I januari tvingades Carola Häggkvist, 59, genomgå en operation som hon länge försökt skjuta upp. Problemen med rösten hade blivit allt svårare, och till slut stod det klart att en cysta på vänster stämband behövde opereras bort.
Redan strax före jul började Carola märka att något inte stod rätt till. Rösten betedde sig annorlunda, sviktade och kändes instabil. Läkarna rekommenderade vila, men som så många gånger tidigare valde hon att fortsätta arbeta. Spelningar och uppdrag genomfördes trots varningssignalerna.

När cystan fortsatte att växa blev operationen oundviklig. I mitten av januari beskrev Carola hur hon både kände nervositet och rädsla inför ingreppet, samtidigt som hon var medveten om att det var ett välkänt och relativt rutinmässigt ingrepp inom yrket. Flera svenska artister har gått igenom samma typ av operation. Efter ingreppet krävdes total tystnad under en period för att stämbanden skulle läka ordentligt. Även om operationen i sig var planerad och förväntad fanns en tydlig oro kring vad utfallet skulle innebära för framtiden och sångkarriären som präglat hela hennes liv.
Nu, en tid efter operationen, berättar Carola om ett oväntat och besvärande efterspel. I en video som hon delat på Instagram syns hon sitta i en bil tillsammans med en vän. Hon försöker förmedla något genom att visa tungan och gestikulera, innan båda börjar skratta.

Texten till videon avslöjar orsaken. Efter operationen har hon tappat smaksinnet på tungan, något hon själv beskriver som helt galet och svårt att ta in. Det är en komplikation hon inte hade räknat med och som väcker frågor kring hur långvarig påverkan kan bli.
Än så länge är det oklart om smaksinnet kommer tillbaka fullt ut. För Carola innebär situationen ytterligare en prövning efter en redan tuff period – och en påminnelse om hur skör balansen kan vara även efter till synes rutinmässiga ingrepp.