Un photographe de la Floride, Laurie Wolfe, a remarqué qu’une chouette s’était installée dans son jardin. Elle a toujours aimé les animaux et a même organisé un endroit spécial pour les oiseaux à nicher et un seul d’entre eux a été occupé par un hibou. La fille s’attendait à ce que les hiboux éclosent bientôt.
Après quelques jours, elle décida de vérifier le nid et y trouva une grosseur duveteuse, mais, chose surprenante, le poussin n’était pas un hibou. Le hibou bienveillant décida de réchauffer un petit canard noir et jaune sous son aile. Laurie craignait qu’un hibou prédateur puisse manger un petit canard et a donc demandé à un spécialiste des oiseaux à ce sujet qui lui a dit que ses craintes étaient très appropriées.
Le personnel de la réserve se chargea de l’éducation du petit canard. Cependant, la tentative de l’attraper a été infructueuse, parce que le petit a fui vers un réservoir à proximité et après un certain temps retourné au nid et même appelé ses parents. Il aimait probablement la maison équipée par l’hôtesse.
Comment le petit canard est entré dans le nid du hibou reste un mystère. Laurie a raconté qu’un oiseau de proie a récemment attaqué une famille de canards vivant à proximité et qu’un des oiseaux a décidé de les cacher dans un nid sûr et que, par hasard, le hibou et le caneton sont devenus parents.